Skip to content
AslanWay

Library

The work we actually rely on

We do not publish thought leadership. This is a reading list: the books, papers and articles that shape how we run programmes, summarised and linked to the original. None of it is ours.

Start here

The full library

Legacy modernization4 min read

The alternative to a big-bang rewrite has had a name for twenty years

Fowler named the pattern after a plant that grows around its host and replaces it in place. Most failed replatforming programmes are ones that ignored it.

Source: Martin Fowler, Strangler Fig Application, martinfowler.com, 2004, rewritten 2024

Delivery performance5 min read

Four measures that survived 23,000 responses

Speed and stability are not a trade-off. That finding is the most useful thing anyone has said about software delivery in twenty years.

Source: Nicole Forsgren, Jez Humble & Gene Kim, Accelerate: The Science of Lean Software and DevOps, IT Revolution, 2018

Operating model5 min read

Conway's Law, turned into something you can actually staff

Four team types and three ways they are allowed to interact. The constraint it optimises for is cognitive load, which is the one nobody budgets for.

Source: Matthew Skelton & Manuel Pais, Team Topologies: Organizing Business and Technology Teams for Fast Flow, IT Revolution, 2019

Data & AI5 min read

The model is the small box in the middle

A decade before the current AI cycle, Google's engineers documented exactly why ML systems are cheap to prototype and expensive to keep alive.

Source: D. Sculley et al. (Google), Hidden Technical Debt in Machine Learning Systems, NeurIPS (Advances in Neural Information Processing Systems 28), 2015

Operations4 min read

Four pages that should be read before every post-incident review

Cook was writing about medicine. Anyone who has run a production system will recognise all eighteen points immediately.

Source: Richard I. Cook, MD, How Complex Systems Fail, Cognitive Technologies Laboratory, University of Chicago, 1998

Design4 min read

Thirty years old, and still the fastest review you can run

Nielsen refined these from a factor analysis of 249 real usability problems. They still catch most of what goes wrong before anyone books a research session.

Source: Jakob Nielsen, 10 Usability Heuristics for User Interface Design, Nielsen Norman Group, 1994, updated 2020

Every entry in this library is a third-party work, credited to its author and publisher and linked to the original. Summaries are our reading of the source, not the author's words, and quotation is limited to wording verified against the primary text.

The AslanWay Brief

One email a month: what we are reading, what changed in the regulatory landscape, and what we got wrong. No gated whitepapers.

By subscribing you agree to our privacy policy. Unsubscribe in one click.